Transferencia a banco de Argentina en ARS o USD

rzmaxi

Tengo vinculadas dos cuentas bancarias de Argentina, una en ARS (pesos argentinos) y otra en USD. Desde Payoneer puedo retirar dinero de mi balance en USD hacia cualquiera de las dos cuentas. En el caso de la cuenta en ARS, Payoneer me informa el tipo de cambio para la conversión y cuántos pesos llegarían a mi cuenta. Si retiro hacia mi cuenta en USD, Payoneer me los envía directamente y a partir de ahí comienza el laberinto que creó el gobierno argentino para recibirlos. Seguramente mi banco le entregará obligadamente esos dólares al Banco Central y me dará a mí pesos al tipo de cambio oficial.
Mi duda es la siguiente: si retiro hacia mi cuenta en ARS, desde el lado de Payoneer ¿sigue siendo un envío de USD hacia Argentina? ¿quién realiza la conversión de USD a ARS? ¿los USD ingresan a Argentina y es mi banco quien realiza esta conversión?. Consulto esto porque para el fisco argentino (AFIP) hay una gran diferencia entre una situación y la otra.